Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image
Scroll to top

Top

About Nihal Yormaz

Nihal Yormaz

Nihal Yormaz

1981 yılında İstanbul'da doğdu. Bursa Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Fransızca Öğretmenlik bölümünden 2006 yılında mezun olmasının ardından çeşitli eğitim kurumlarında Fransızca öğretmeni olarak görev aldı. Halen Sabancı Üniversitesi Diller Okulu'nda Fransızca derslerine girmekte ve hem Fransızca hem de İngilizce dillerinde aktif olarak çevirmenlik yapmaktadır. Jean Jacques Rousseau'nun Yalnız Gezerin Düşleri adlı eserini Fransızca aslından Türkçe'ye çevirmiştir. 2012 senesinden bu yana "Ayraç" dergisinde, 2015 Ocak ayından bu yana da "Siyah Sanat" dergisinde yazarlık yapmaktadır. Sağlık sektörünün önde gelen yayınlarında editörlük tecrübesi de bulunan yazar, Mart 2015 itibariyle bu alanda öğrendiklerini paylaşmak ve daha fazlasını öğrenmek için Tek Doz Dijital kadrosuna dahil oldu.

Nihal Yormaz Posts By

E-Kitaplar, Sanıldığı Kadar Masum Değil

02 July 2015 18:26 |

Gelişen teknolojilerin hepsinin insan sağlığına hizmet etmediği gerçeğinin hepimiz az çok farkındayız. E-kitap teknolojisi de acıdır ki; insan sağlığını tehdit eden bir buluş. E-kitaplar hem hafif olması ve kolay taşınabilirliği hem de kullanım kolaylığı sebebiyle birçok kitapseverin çoktan vazgeçilmezi oldu … Read More

Beyin Kıvrımlarının, Sosyal Davranışlara Etkisi Büyük

02 July 2015 17:51 |

Sina dağındaki Icahn School of Medicine’ın yaptığı bir araştırmanın bulguları, şizofreni ve depresyon gibi psikiyatrik bozuklukların eşlik ettiği sosyal açıklıklara yeni bir bakış açısı getirdi. Neuron gazetesinde bugün yayınlanan makaleye göre; beyin çıkıntılarının sosyal davranışları büyük ölçüde etkilediği öne sürüldü. … Read More

Novartis’ten, Görme Engellilere Sürpriz

02 July 2015 16:50 |

Novartis, Apple Watch ve Android cihazlarla uyumlu bir şekilde çalışabilecek yeni bir uygulamayla karşımızda. Bu uygulamayı benzerlerinden ayıran en önemli özelliği, görme engelliler için tasarlanmış olması. Bu uygulama, 2014 yılının Ağustos ayından beri iPhone’da mevcut olan iki Via Opta uygulamasından … Read More

Bilim Dünyası’nın En Prestijli Ödülü, Sahibini Buldu

02 July 2015 16:06 |

ABD bilim dünyasının en prestijli ödüllerinden biri olan St. Louis Award’ın bu seneki sahibi belli oldu. Nijeryalı bilim adamı Samuel Achilefu’ya layık görülen ödül, bilim adamına, geliştirdiği kanseri görülebilir hale getiren gözlük için verildi. Miyomedikal mühendisi Achilefu ve ekibinin geliştirdiği … Read More

Xiaomi, Apple Watch’u Kızdıracak

02 July 2015 15:22 |

Çin’in en ünlü teknoloji markası Xiaomi, pazardaki akıllı saat ve bileklik çeşitliliğine akıllı bilekliği Mi Band’in yeni modeli olan Mi Band 1S ile renk katıyor. Xiaomi, Mi Band 1S ile ilgili yaptığı açıklamada, cihazın kalp ritmi ölçeceğini doğruladı. Yurtdışı alışveriş … Read More

Giyilebilir Teknoloji Dünyasının En Yenisi: İletken Dövme

01 July 2015 14:54 |

Tokyo Üniversitesi Yüksek Mühendislik Fakültesi araştırmacılarından Profesör Takao Someya ve araştırma grubu, giyilebilir teknoloji dünyasında yankı uyandıracak yeni bir cihazla karşımızdalar. Aslına bakılırsa bu yeni ürüne cihaz demek çok da doğru değil çünkü bahsi geçen ürün; iletken bir dövme. Kıyafetlerin üzerine … Read More